최근 '유이' 의 인터뷰 내용이 이것을 증명한다. 정작 본인은 그런 표현이 기분 나쁘지 않은 것이다. 일부 어떤 사람들은 그런 유이의 발언을 문제 삼지만 그렇지 않다. 그것이 왜 문제인가?
이성의 관심을 받을 수 있는 매력이 있다는 것은 많은 사람들이 기분 좋게 받아들일 수 있는 것이다.

여성인 당신은 'S라인'이라는 표현에 대해 어떻게 생각하는가?
이 역시 성적 표현이 될 수 있는데 과연 당신은 이 단어 속에서 성희롱을 느끼는지? 아니다. 왜냐하면 S라인이라는 단어 속에는 '아름답다'라는 의미도 함께 들어있기 때문이다.

'꿀벅지'도 마찬가지다.
물론 성적 표현으로도 해석될 수 있지만 만약 '꿀이 가득 담겨있는 허벅지'로 해석된다면 그것은 성적인 표현이라기 보다는 '아름답다'에 더 가까운 표현이다.

개인적으로 '꿀벅지'라는 단어는 '먹음직스러운 허벅지'가 아니라 '꿀이 가득 담겨있는 것처럼 탐스럽고 아름다운 허벅지'라는 의미가 강하다고 본다.


- 추가

어느 '꿀벅지'의 어원을 따라가보니 '꿀벅지'가 탐스러운 여성의 성기를 지칭하는 '꿀보O'에서 파생된 단어라고 나온다. 그래서 '꿀벅지'는 아주 야한 표현이라는 것이다.
하지만 이것은 좀 잘못된 어원 추측같다.

'꿀보O'라는 단어 전에 원래 여성의 가슴을 '꿀통'에 비유하는 것이 먼저 있었다. 아마도 이것은 동서양 모두 사용되는 비유 같다. '꿀통 가슴'. 여성의 탐스러운 가슴 모양과 빛깔이 마치 꿀통을 연상시킨다하여 '꿀통 가슴'이라는 표현이 생겨난 것이다.
물론 달콤함을 비유하여 '꿀통 가슴'일 수 있지만 어쨌든 야하다기 보다는 '아름다움'에 가까운 표현일 수 있다. 여성의 가슴은 성적인 대상 전에 꿀통처럼 '풍요로움'의 상징이었던 것이다. 그러므로 꼭 '꿀'을 붙였다고 해서 '꿀보O'와 연관짓는 것은 억지다.
'꿀벅지'는 '꿀통 가슴' 같은 표현이다.